A pesar de las tempranas publicaciones de información sobre el iPhone 4 en diferentes sitios de Internet, todos estábamos ansiosos por la usual conferencia que Apple da para presentar sus nuevos productos al mundo. Steve Jobs, director ejecutivo de la multi-millonaria compañía Apple, se dirigió al mundo en la mañana de Lunes pasado (7 de Junio, 2010). Jobs empezó la conferencia hablando del iPad y dando algunas estadísticas del famoso producto de la compañía. Jobs afirmó que el iPad estaba cambiando la forma en la que las personas visualizan las páginas webs y hasta bromeó incluyendo una cita que recibió en un correo electrónico:

“Estaba sentado en un restaurante con mi iPad y una mujer se interesó en mi. ¡Eso es a lo que yo llamo un aparato mágico!”

Adicionalmente, Steve habló de iBook, una aplicación para el iPad, y del Apps Store (Tienda de Aplicaciones) resaltando tres aplicaciones nuevas de las compañías NetFlix, Zynga y Activision.

Finalmente, Steve Jobs empezó a hablar del iPhone informando a la audiencia con estadísticas de los  mismos. Continuó con una breve historia del iPhone desde sus inicios en el 2007 y ahí fue cuando dio a conocer que sacarían el iPhone 4. Finalmente pasó a explicar “8 de las muchas características que el nuevo iPhone posee”. Aquí se las vamos a explicar en detalle a ustedes despues del salto.

Característica número 1: Un nuevo diseño

Steve resaltó que el nuevo diseño tiene vidrio adelante y atrás y acero al rededor del teléfono afirmando que el iPhone 4 era “sin duda alguna, una de las cosas más precisas y hermosas que han hecho”. Informó que era 24% más delgado que el iPhone 3GS teniendo 9.3 mm de profundidad. Explicando las características externas del nuevo teléfono celular, Jobs mostró la nueva cámara frontal, el nuevo micrófono para la cancelación del sonido innecesario y, en medio de aplausos, resaltó el nuevo flash que la cámara trasera posee. Bromeando por comentarios publicados en Internet sobre una lineas (3) que el nuevo diseño posee al rededor, explicó que esas lineas formaban parte de las antenas integradas en el mismo diseño del celular. Una de las antenas trabaja con el GPS, Bluetooth y Wi-Fi y la otra con UMTS y GSM.

Característica número 2: Retina Display

Apple llamó a una nueva tecnología integrada en el iPhone 4 “Retina Display”. Básicamente, se refieren a que la compañía aumentó el tamaño de píxeles en el teléfono 4 veces más de lo normal concluyendo así con 326 píxeles cada pulgada (en total 960 x 640 píxeles en la pantalla lo que hace tener 78% de los píxeles de un iPad en un iPhone). Steve asombró al publico explicando que el ojo humano es solo capaz de distinguir 300 píxeles alejando tu celular de 10 a 12 pulgadas de tus ojos. Es decir que el teléfono posee más píxeles de los que el ojo humano puede visualizar y resaltó que la imagen se verá “como se ve en un libro nuevo bien impreso”. Dio también ejemplos de imágenes y textos con la nueva tecnología. Terminó diciendo que las aplicaciones se verán automáticamente mejor con ésta nueva tecnología Apple.

Característica número 3: Nuevo “A4″ circuito integrado

Diseñado por los propios ingenieros de Apple, Steve Jobs presentó el “A4 circuito integrado” o A4 chip. Mostró una imagen de el iPhone por dentro y resaltó dos cosas; dónde estaba el nuevo chip y que la batería ahora es más grande. Con el incremento en batería, ahora los futuros usuarios de este nuevo producto podrán hablar, navegar, ver videos y escuchar música por mucho más tiempo de lo que ahora poseen los demás iPhones. Presentando los últimos puntos del nuevo chip, informó que la máxima capacidad será aún 32GB.

Característica número 4: Gyroscope

El acelorómetro fue una característica que Apple incluyó en sus dispositivos anteriores. Ahora estará más avanzado con el “giroscopio”. El acelerómetro le daba la habilidad al iPhone de cambiar la pantalla de vertical a horizontal y también ayudó a la imaginación de los creadores de aplicaciones a hacer nuevos juegos y utilidades para el iPhone usando éste sistema. “Lo estamos expandiendo aún más con el iPhone 4″ manifestó Jobs refiriéndose a el giroscopio. Ahora el iPhone 4 tendrá 6 ejes de sensores de movimiento y capta la gravedad. Quiere decir que si tu rotas con tu iPhone, la imagen de tu iPhone rotará también. Steve jugó con una aplicación diseñada por su equipo para hacer la demostración de la nueva tecnología. Con el giroscopio, el iPhone 4 tendrá un total de 5 sensores; giroscópico, acelerómetro, brújula, sensor de proximidad y el sensor de luz.

Característica número 5: Cámara

Explicando que los píxeles en las cámaras de los celulares no son tan importantes como la mayoría creemos, dijo que lo más importante es que las cámaras sean capaces de capturar fotones. Después empezó a listar las cosas que han mejorado con la cámara. Señaló que le pusieron 2 mega píxeles más dejando cada píxel del mismo tamaño (1.75 μm), 5x zoom, la habilidad de tocar para enfocar (“tap to focus”) y por último el nuevo LED flash. Procedió demostrando la calidad de las fotos dando ejemplos. Algo que emocionó a muchos fue cuando Jobs mencionó que la nueva cámara puede grabar videos en alta definición. Luego, mencionó que la habilidad de “tap to focus” también será implementada para los videos en el iPhone 4, también que vendrá con un sistema de edición de videos y por último, se podrá compartir el video con solo un toque. Expresando que las nuevas características de la cámara eran excelentes, resumió diciendo que puede grabar un video de alta definición, editarlo y después compartirlo por correo electrónico, mensaje multimedia, mandarlo a MobileMe o a YouTube. Para terminar con la cámara, presentó en medio de aplausos del eufórico público a Randy Ubillos creador de una nueva aplicación de Apple en la que podrás editar profesionalmente tus videos desde tu celular. La aplicación tendrá un costo de 4 dólares con 99 centavos.

Característica número 6: iPhone OS4

Descrita por Steve Jobs como “el sistema de operación móvil más avanzado del mundo” el iOS4 (como fue renombrado ya que no solo se encuentra en los teléfonos si no que también en otros dispositivos de Apple como el iPad, iTouch y iPods) trae 100 nuevas características. Una de las características principales es el multiuso. Ésta nueva habilidad permite correr más de una aplicación a la vez y también permite controlar el audio del teléfono. Otra particularidad del nuevo sistema operativo es la creación de carpetas dentro del iPhone para agrupar las aplicaciones que quieras. Haciendo demostraciones en vivo de las nuevas características, Jobs resaltó la nueva forma en la que se agrupan los correos. Steve mencionó que habían muchas más características lo que nos da el deseo de explorar el nuevo sistema operativo. Él terminó diciendo que se agregó Bing a la lista de buscadores para el iPhone dándole al usuario una tercera opción aparte de Google y Yahoo (Google seguirá siento el buscador predeterminado).

Característica número 7: iBooks

Aparte de tenerlo en el iPad ahora la compañía de Steve ha decidido ponerlo en el iPhone y iTouch también. Tiene las mismas características que en el iPad (controles, resaltar, marcador, notas, estante para libros, y el nuevo lector de PDF). Con el iBooks, llega también el “iBooks Store” (tienda de iBooks) para que puedas comprar libros en tu iPhone. Al tener el iBooks en el iPad, iPhone y iPod Touch, Apple agregó la habilidad de poder transferir los libros comprados en cualquier de esos dispositivos a los otros completamente gratis. Adicionalmente, iBooks podrá sincronizar en todos tus dispositivos el lugar donde paraste de leer, tus notas y tus marcadores también sin costo alguno. Con el iBooks Store, Apple tiene ahora 3 tiendas de aplicaciones; App Store, iTunes Store y iBooks Store.

Característica número 8: iAds

Preguntándose a él mismo “¿por qué estamos haciendo iAds?”, Steve explicó que lo hacen para “ayudar a los desarrolladores ganar dinero para que ellos continúen creando aplicaciones gratis y/o a bajo precio”. Las propagandas se mostrarán donde el desarrollador lo desee. Los desarrolladores serán pagados por medio de iTunes y se les dará el 60% de las ganancias. En mi opinión, como usuario de un iPhone, puedo decir que una de las mejores características del iAds es que al tocar el anuncio iAds no te saca de la aplicación en donde estás. Es bien molesto cuando das click en un anuncio por equivocación y te saca de la aplicación en donde estás, con iAds no pasará eso porque iAds carga una ventana dentro de la aplicación donde te muestra el anuncio. Cuando quieres dejar de ver el anuncio simplemente tocas la pequeña equis en la esquina superior izquierda para cerrar el anuncio y automáticamente vuelves a lo que estabas haciendo. Grandes marcas estarán afiliadas con Apple para mostrar sus anuncios con los iAds. Alguna de esas marcas son: Nissan, Citi, Unilever, AT&T, Chanel, G.E., Liberty Mutual, State Farm, Geico, Campbells, Sears, JCPenney, Target, Best Buy, DirecTV, TBS y Disney. Steve Jobs mostró un anuncio de Nissan y se pudo ver que los anuncios serán diferente a lo que estamos acostumbrados a ver. Los anuncios tendrán video y la facilidad de navegar por ellos. Por ejemplo, el anuncio de Nissan tenía la habilidad de mostrar el carro que promocionaban de todos los ángulos, ver estadísticas y hasta entrar en un concurso para ganar un carro; todo en el mismo anuncio y sin salir de la aplicación que ya estabas. Es como tener una aplicación adentro de la otra. Los iAds saldrán al público el primero de Julio para todos los dispositivos que tengan el iOS4.

Al terminar de presentar las 8 características que Jobs dijo que iba a explicar, él preguntó a la audiencia si les gustó todo lo que vieron. El público contesto aplaudiendo pero a la vez confundidos. Con las fotos del iPhone 4 publicadas antes de que Apple se manifestará aclarando que sí saldrá el nuevo iPhone, salió a la luz que el iPhone 4 tendrá la habilidad de hacer video conferencia con solo llamar a otra persona que también tenga iPhone 4. El público de la conferencia estaba toda la noche esperando por este anuncio. Cuando Steve terminó de explicar las 8 características, todos aplaudieron confundidos. Pero, cuando Steve dijo la frase “pero hay una cosa más…”, todos aplaudieron exultantemente ya que sabían a lo que Steve se refería.

Steve Jobs decidió mostrar al mundo la video conferencia del iPhone 4 a la que Apple llama “FaceTime” de la misma manera que hizo la primera llamada pública con el iPhone en el 2007, llamando a su “mejor amigo de todo el mundo”, Jony Ive. La gente emocionada aplaudió cuando vio la cara de Steve esperando a que su amigo activara el FaceTime. Cuando Ive lo hizo, la gente estaba impactada gritando y aplaudiendo. Steve mencionó que el FaceTime era “increíble”. También contó que él creció en Estados Unidos viendo “Los Supersónicos” y “Star Trek” y que era impresionante recordar que él soñaba con tener algo así y que ahora es real. Sin duda alguna, ese fue el mejor momento de la mañana del Lunes pasado.

Steve Jobs prosiguió explicando más a detalles las características del FaceTime. No se necesita hacer nada para tenerlo (aparte de comprar el iPhone 4), trabaja a través de Wi-Fi y solo se puede usar de iPhone 4 a iPhone 4. Puedes usar la cámara frontal o la trasera. La frontal mostrará tu cara para hablar cara-a-cara con la persona. La cámara trasera mostrará a la persona con quien hablas lo que tú estás viendo. El FaceTime sirve en horizontal o vertical. “La calidad del video y del audio es magnifica”, agregó Jobs. Steve mencionó que FaceTime será solamente disponible por Wi-Fi en el 2010 dando esperanzas  a que el próximo año se pueda usar con 3G. Así terminó Steve Jobs describiendo el FaceTime y diciendo “ese es el número 9″.

Precio y Habilidad

El iPhone 4 tendrá dos colores; negro y blanco. El iPhone 4 de 16 GB tendrá un costo de 199 dólares (con contrato en los Estados Unidos) y el iPhone 4 de 32 GB costará 299 (con contrato en los Estados Unidos). Con el nuevo iPhone, el iPhone 3GS pasa a tener un costo de 99 dólares (con contrato en los Estados Unidos).

Para ya casi terminar la conferencia, Steve Jobs dijo que el iPhone 4 saldrá el 24 de Junio en Estados Unidos, Francia, Alemania, Reino Unido y Japón. El próximo mes tendrán el nuevo dispositivo en 18 países más. En Agosto agregarán 24 países más y en Septiembre 40 más teniendo así su “nuevo bebe” en 88 países en el mundo. Steve añadió que el iSO4 estará disponible para el iPhone 3G, el iPhone 3GS y el iPod touch gratuitamente el 21 de Junio.

Y así terminó la conferencia de Apple en la cuál se anunció muchas nuevas actualizaciones para el iPad, nuevas aplicaciones y la mejor invención de Apple hasta ahora, el nuevo iPhone 4. El video original de la conferencia (en inglés) puede ser encontrado en la página web de Apple.

Casi 4 meses después de que Apple publicó la versión 3.1.2 para sus famosos productos iPod Touch y iPhone 3G/S, la compañía hoy sacó la nueva versión 3.1.3. Esta nueva versión puede ser descargada desde el iTunes gratuitamente. Según Apple, la nueva versión arregla algunos errores que se encontraron. Los problemas que arreglaron incluyen problemas con el CoreAudio, ImageIO, Recovery Mode y WebKit.

Estos problemas causaban que algunas aplicaciones se frisaran y cerraran sin previo aviso.

Para ver la información detallada sobre los cambios de la nueva versión y los errores reparados por Apple, pueden entrar a la página oficial (en inglés). O si lo prefieren en Español, pueden entrar a la página oficial traducida por el Traductor de Google.